St. Martin im Kindergarten القديس مارتن في روضة الأطفال

Am 10.11.2022 fand unser Martinsfest im Kindergarten statt. Alle Kinder und ihre Eltern waren ganz gespannt auf die Aufführung und den anschließenden Laternenumzug.

Zum ersten Mal wurde die Martinsgeschichte von unseren Schülerinnen gespielt. So erhielten die beiden Schülerinnen Malak Islam und Laila Ahmed aus der 10a viel Applaus für Ihre Darstellung des St. Martin und des Bettlers.

Als Hintergrund strahlten die wunderschönen Bühnenbilder, die Fr. Günther mit den Schülerinnen gestaltet hat.

Der Höhepunkt war der Laternenumzug. Angeführt von Schwester Klara zogen die Kindergartenkinder und die Vorschulkinder mit ihren bunten, beleuchteten Laternen singend auf den Schulhof.

Die Eltern und ihre Kinder waren sehr begeistert über das gelungene Martinsfest und bedankten sich mit viel Applaus.

 

Sr. Klara Soliman

Kindergartenleiterin

 

احتُفِلَ في العاشر من نوفمبر 2022م، بعيد القديس مارتن (عيد الفوانيس) في روضة الأطفال.

تحمس للغاية جميع الأطفال وأولياء أمورهم للأداء التمثيلي ومسيرة الفانوس اللاحقة.

إذْ لأول مرة، مَثَّلَت طالباتنا قصة مارتن. وحظيت الطالبتان ملك إسلام وليلى أحمد من الصف العاشر، فصل (10أ) بتصفيق حارٍ طويل لتمثيلهما القديس مارتن والمتسول.

بينما تألقت خلفية المسرح الجميل التي صممتها السيدة/جونتر مع الطالبات.

يُعَدُّ أبرز ما في موكب الفوانيس. بقيادة الأخت كلارا، شق أطفال الروضة وأطفال ما قبل المدرسة (الحضانة) بفوانيسهن المضيئة الملونة طريقهن إلى فناء المدرسة وهن يُغَنِيْنْ.

ملأ الحماس الآباء وأطفالهم بنجاح حفل القديس مارتن (عيد الفوانيس)، وأعربوا لهن عن شكرهم بالتصفيق الحار.

 

الأخت كلارا سليمان

مديرة مرحلة رياض الأطفال