أعزّائناء، أولياء الأمور، الطالبات، وأصدقاء مدرستنا،
أهلًا وسهلًا بكم في الموقع الإلكتروني للمدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي في الإسكندرية!
منذ أكثر من 140 عامًا، تمثل مدرستنا نموذجًا للتعليم المتميّز، والقيم الحيّة، وروح المجتمع المتماسك. ونحن نفخر بتقاليدنا العريقة التي نربطها بروح الابتكار وبنظرة واضحة نحو المستقبل. وبصفتنا مدرسة ألمانية متميّزة خارج ألمانيا ، فإننا نقدم تعليمًا شاملًا على أعلى مستوى، مع تركيز خاص على الرقمنة والذكاء الاصطناعي بوصفهما من المهارات الأساسية في القرن الحادي والعشرين.
تأتي طالباتنا في قلب عملنا التربوي. ونحن نرافقهن في طريقهن ليصبحن شابات واثقات بأنفسهن، منفتحات على العالم، لديهن القدرة على تحمل المسئولية، وعلى استعداد كامل للمساهمة الفاعلة في تشكيل المستقبل.
كما أدعوكم بكل سرور إلى التعرّف على مدرستنا عن قرب — عبر هذا الموقع الإلكتروني، وكذلك من خلال زيارة إلى موقع المدرسة.
مع أطيب التحيات،
المدير
مدرسة الراهبات البوروميات الألمانية بالإسكندرية
تُعَدّ المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي بالإسكندرية مؤسسة تعليمية عريقة تجمع بين التميّز التربوي الألماني والتراث الثقافي المحلي المصري. وبفضل تاريخها الممتد منذ عام 1884، تقدم المدرسة برنامجًا تعليميًا ثنائي اللغة نابضًا بالحياة، يتميّز بالتبادل الثقافي، وتركيز قوي على الأنشطة اللاصفية، وببيئة تعليمية داعمة ومحفّزة. كما تجمع المدرسة بين المتطلبات الأكاديمية وروح الانتماء المجتمعي والالتزام بالمسؤولية الاجتماعية.
التأسيس: تأسست المدرسة عام 1884 :على يد الراهباتا الرحيمات للقديس كارل بوروميوس، بهدف تعليم أبناء المهندسين الألمان والنمساويين الذين كانوا يعملون في مشروع ميناء الإسكندرية.
نوع المدرسة: مدرسة التقاء للثقافة الألمانية المصرية، مخصّصة بشكل أساسي للبنات؛ غالبيتهم طالبات مصريات
الجهة المالكة والاعتراف الرسمي: تتبع المدرسة لراهبات دير جرافشافت، كما تتلقى دعمًا إداريًا وماليًا من المكتب الاتحادي للإدارة في كولونيا، وهي معترف بها من الهيئة المركزية للتعليم المدرسي في الخارج(ZfA).
الجوائز والتكريم: منذ عام 2011، حصلت المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي في الإسكندرية عدة مرات على لقب “مدرسة ألمانية متميزة خارج ألمانيا “.وقد اجتازت المدرسة أول تفتيش اتحادي- ولائي في خريف 2010، ثم مرة أخرى في ربيع 2015 وكذلك في خريف .2023
اليوبيل: في أبريل 2024 احتفلت المدرسة بمرور 140عامًا على تأسيسها من خلال حفل موسيقي احتفالي في مكتبة الإسكندرية.، قامت بإحياؤه خريجة المدرسة ونجمة الميزو-سوبرانو فرح الديباني .كما حضر الاحتفال عدد كبير من الضيوف رفيعي المستوى.
إدارة المدرسة: السيد فرانك فايجاند (منذ عام 2022)
المراحل التعليمية:
بعد سنة واحدة في رياض الأطفال وسنة واحدة في المرحلة التمهيدية، يلتحق الأطفال بمدرسة ابتدائية مدتها أربع سنوات. بعد ذلك ينتقلون إلى المرحلتين الإعدادية والثانوية (الجمنازيوم).
الخطة الدراسية:
تُدرَّس الطالبات في مراحل الابتدائية والإعدادية والثانوية وفقًا لكلٍّ من الخطة الدراسية الألمانية والمصرية في آنٍ واحد، ويتم إعدادهن للامتحانات الخاصة بكل نظام.
الشهادات:
تستعد الطالبات للحصول على كلٍّ من الشهادة الألمانية الدولية وكذلك لاجتياز الامتحانات النهائية المصرية الإلزامية (الثانوية العامة).
الامتحانات النهائية المصرية:
بعد الصف التاسع، تُجرى امتحانات داخلية وخارجية لإتمام المرحلة الإعدادية . وتُجرى امتحانات مواد اللغة الألمانية والرياضيات والمعلوماتية والعلوم داخل المدرسة باللغة الألمانية.
وفي نهاية الصف الثاني عشر، تشارك جميع الطالبات في امتحان الثانوية العامة ، وهو امتحان التأهيل للدراسة الجامعية في مصر.
الامتحانات النهائية الألمانية:
في الصف العاشر من المرحلة الثانوية، يتم تحديد مستوى الشهادة المتوسطة من خلال الاختبارات المركزية. وبعد الصف الثاني عشر، تحصل الطالبات على شهادة الثانوية العامة الألمانية.
تعليم اللغات:
يُولى تعليم اللغات أهمية خاصة. فمنذ مرحلة رياض الأطفال، يتعرف الأطفال على بيئتهم باللغتين العربية والألمانية. وابتداءً من الصف الرابع، يدرسون اللغة الإنجليزية، ومن الصف السادس يدرسون اللغة الفرنسية.
وفي مادة اللغة العربية، يجب دراسة منهج مُقرَّر من قبل وزارة التربية والتعليم المصرية. أما الطلاب الأجانب الذين يقيم آباؤهم في البلاد بشكل مؤقت، فعادةً ما يُعفون من دراسة اللغة العربية الفصحى، لكن يتعين عليهم حضور دروس لتعلّم اللغة المحلية. كما تُقدَّم دروس في اللغة العربية مخصصة للطلاب الألمان.
تُعد المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي في الإسكندرية مدرسة التقاء للثقافة الألمانية المصرية تهدف إلى تعزيز التعليم ثنائي اللغة والتواصل بين الثقافات .تتحدث غالبية الطالبات اللغة العربية كلغة أم، ويبدأن تعلم اللغة الألمانية واستخدامها منذ مرحلة رياض الأطفال