In diesem Schuljahr fand die Einschulungsfeier der neuen Erstklässler am Donnerstag , 25. August unter reger Beteiligung der stolzen Eltern mit ihren Kindern und einer musikalischen Umrahmung statt.
Nach der Begrüßung durch Schwester Antonia und der Grundschulleiterin Frau Burkert, richtete auch der neue Schulleiter Herr Weigand einige aufmunternde Worte an die Anwesenden.
Die Kindergartenleiterin Schwester Klara dankte den Erzieherinnen für ihre engagierte Arbeit im vergangenen Schuljahr und überreichte ihnen ein Präsent als Anerkennung.
Als Verstärkung hatte Frau Burkert ihren Hund Balou mitgebracht, der in Form einer Handpuppe den Kindern Mut zusprach und ihnen alles Gute für ihren Schulbeginn wünschte.
Im Anschluss überreichten die 2. Klassen an die aufgeregten Erstklässler Schultüten, die die Erzieherinnen liebevoll und fantasiereich gestaltet hatten.
Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung von der Musiklehrerin Frau Lotfy, die mit den 3. und 5. Klassen einige Musik- und Tanzbeiträge einstudiert hatte, die alle Anwesenden sichtlich erfreuten.
Beschlossen wurde das Fest mit den obligatorischen Klassenfotos unter Teilnahme der Klassenlehrerinnen Frau Fanous für die Klasse 1a und Frau Kamal für die Klasse 1b.
Nach einer kurzen Besichtigung der Klassenräume durften die Eltern mit ihren Kindern nach Hause gehen mit der Aussicht auf den 1. richtigen Schultag am Samstag.
Irene Burkert, Grundschulleitung
احتفلنا، في هذا العام الدراسي،يوم الخميس 25 أغسطس، بالتحاق/ إدراج التلميذات المستجدات بالصف الأول، بمشاركة حيوية من الآباء وبناتهن الفخورات وبمصاحبة الموسيقي. إذ رحَّبت الأخت أنطونيا ومديرة المرحلة الابتدائية السيدة/ بوركيرت بالحضور، كما وجه المدير الجديد السيد/فايجند بعض الكلمات المشجعة إلى الحاضرين.
وشكرت مديرة رياض الأطفال الأخت/ كلارا المعلمات على تفانيهن في العمل خلال العام الدراسي الماضي، وقدمت لِكُلٍّ مِنْهن هديةَ امتنانٍ.
أحضرت السيدة/ بوركيرت كلبها „بالو“ لموأزرتها/ معضدًا لها، وهو على هيئة دمية يدوية، إذ شجَّع الأطفال وأعرب عن آماله لهنَّبِكلِّ التوفيق في بدء المدرسة.
قدمت تلميذات الصف الثاني،بعد ذلك، إلى تلميذات الصف الأول المتحمسات أقماع/ قراطيس المدرسة، التي صممتها معلمات رياض الأطفال بمحبة خالصةٍ وخيالٍ خصبٍ.
شكَّلت معلمة الموسيقى السيدة/ إنجي لطفي إطارًا موسيقيًّا للحفل، بعد أنْ تدربت على بعض المساهمات الموسيقية والرقص مع تلميذات الصفين الثالث والخامس، وقدأُتِيْحَ للحضور جميعهم التمتع بمشاهدتها بسرورٍ بالغٍ.
واختتم الحفل بالتقاط صور الفصل الجماعية برفقة معلمتي الصف؛ السيدة/كارولين فانوس مُدَرِّسَة الفصل (أ) من الصف الأول، والسيدة/نادية كمال مُدَرِّسَة الفصل (ب) من الصف الأول.
سُمح لأولياء الأمور،بعد جولة قصيرة في الفصول الدراسية، بالعودة إلى المنزل مع أطفالهم، متوقعين أنَّ أول يومٍ دراسيٍّ حقيقيٍّ/ فعليٍّ هو يوم السبت.
إيرينى بوركيرت
مديرة المرحلة الابتدائية
