Kondolenz von Sr. M. Juliana, Generaloberin

Lieber Herr Weigand,

Liebe Schulfamilie der DSB Alexandria,

Ihre Nachricht vom plötzlichen Tod von Frau Zeynep Sali hat uns sehr betroffen gemacht. Bei unserem letzten Besuch zu den Jubiläumsfeierlichkeiten der Schule im April durften wir sie kennenlernen und konnten ihr großes Engagement für die Grundschulklassen bewundern.

Von mehreren Seiten wurde uns berichtet, dass sie sich als Lehrerin und Grundschulleiterin mit Leib und Seele für unsere Schule und für unsere kleinen Schützlinge eingesetzt hat. Ihr Tod ist für uns sehr schmerzlich und bedeutet für unsere Schule einen großen Verlust.

Wir sprechen ihrer Familie, ihren Angehörigen und der ganzen Schulfamilie unser herzliches Beileid aus.

Wir schließen die liebe Verstorbene in unser Gebet ein und bitten für alle, die ihr nahestehen, um Gottes Beistand in diesen schweren Zeiten.

 

In aufrichtiger Anteilnahme, auch im Namen der Ordensleitung

Sr. M. Juliana Marinescu

Generaloberin

Kongregation der Borromäerinnen

Mutterhaus Kloster Grafschaft

 

 

عزيزي السيد فيجاند

أسرة المدرسة الألمانية سان شارل بورومي في الإسكندرية العزيزة

لقد تلقينا خبرالوفاة المفاجئ للسيدة زينب سالي بحزن وأسى بالغين. خلال زيارتنا الأخيرة للاحتفال بالذكرى السنوية للمدرسة في أبريل الماضى، تشرفنا بلقائها وأعجبنا بتفانيها الكبير في خدمة طالبات المرحلة الابتدائية.

كما إننا نعلم من عدة مصادر أنها كرست نفسها بكل إخلاص باعتبارها معلمة ومديرة للمرحلة الابتدائية لخدمة مدرستنا ورعاية الأطفال الصغار. إن وفاتها تمثل لنا خسارة كبيرة وحزنًا عميقًا.

نتقدم  بالتعازي الحارة لأسرتها، وأقاربها، ولكل أفراد الأسرة المدرسية

نرفع صلاتنا من أجل الفقيدة العزيزة ونسأل الله أن يمنح القوة والدعم لجميع من أحبها في هذه الأوقات الصعبة

بخالص التعازي، وأيضًا باسم المجلس الاستشارى للرهبانية

الأخت م. يوليانا مارينيسكو

الرئيسة العامة

لرهبانية القديس شارل بورومي

الدير الأم – دير جرافشافت