DSBA- und DSBK-Kammerchöre auf Konzertreise in Deutschland

„Wer fremde Kulturen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen“ (nach Johann Wolfgang von Goethe). Dieses Zitat begleitete den DSBA-Kammerchor zusammen mit unserem Leiter Herrn Simon und Frau Habib auf unserer Konzertreise nach Nürtingen, denn Musik ist eine der vielen Facetten der Kultur.

Zwei Länder, die auf den ersten Blick so unterschiedlich scheinen, Ägypten mit seiner jahrtausendealten Geschichte und kulturellen Schätzen, und das moderne Deutschland, bekannt für Innovation und Fortschritt. Und doch haben wir bei unserem Austausch feststellen können, dass Menschen – unabhängig von kulturellen Unterschieden – immer auch gemeinsame Interessen und Werte teilen.
Mit drei Konzerten begeisterten wir das deutsche Publikum. Der erste Auftritt fand im Hölderlin-Gymnasium Nürtingen statt. Dort feierten wir gemeinsam mit der Big Band die Einweihung des neu renovierten Schulgebäudes. Unsere musikalische Reise ging weiter mit einem Kirchenkonzert in Dettingen, wo wir zusammen mit einem deutschen Mädchenchor auftraten. Unsere Konzertreise war nicht nur von viel Musik, sondern auch von weiteren Aktivitäten geprägt, bei denen sich die deutsche und die ägyptische Kultur begegneten. Auf den Programm standen Stadtführungen durch Nürtingen und Tübingen, ein Besuch des Weltkonzerns „Heller“ und eine Bootsfahrt auf dem Neckar. Musikalischer Höhepunkt der beiden ägyptischen Chöre und der Nürtinger Big Band war ein abwechslungsreiches Konzert mit deutschem, englischem, arabischem und französischem Repertoire. Beim anschließenden Fest waren alle Gäste und Mitwirkende zum gemeinsamen Essen eingeladen. Für uns war es eine wunderbar bereichernde Woche, in musikalischer und menschlicher Hinsicht, in der wir viele Freundschaften geschlossen haben. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Schulleitungen und den Verantwortlichen, die diese Fahrt ermöglicht haben, den Nürtinger Gastfamilien, dem Musiklehrer Frank Schlichter und besonders bei Herrn Simon und Frau Habib für diese unvergessliche Woche. Wir wünschen uns sehr, dass diese Kooperation fortgesetzt wird.

Bis bald,
Euer Kammerchor

Carole Samuel 11b