Erfolgreicher 2. Platz für die DSBA bei den Cairo Climate Talks der Deutschen Botschaft

Am 7. Juni 2026 nahmen mehrere internationale Schulen in Kairo an den von der Deutschen Botschaft organisierten Cairo Climate Talks / Klimadialogen teil. Im Rahmen dieses Wettbewerbs traten folgende Schulen gegeneinander an:
 NDSA
 ESK
 DSBA
 Rahn Schule
 Lycée français du Caire (mit zwei Gruppen)
Weltweit wird dieses Projekt bereits an zahlreichen Schulen durchgeführt und in Zusammenarbeit mit der Französischen Botschaft weiterentwickelt.

Vom Spiel zum Projekt
Die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler erhielten im Vorfeld ein spielbasiertes Aufgabenformat an ihren Schulen. Aus diesen spielerischen Impulsen entwickelten sich anschließend konkrete Projektideen zum Thema Klimaschutz und Nachhaltigkeit.

Projekt der DSBA: Recycling für weniger Plastik
Die DSBA wurde durch die Schülerinnen:
 Malak Akram
 Nada Elhfnawy
 Chantal Girard
(alle aus Jahrgangsstufe 9)
vertreten.
Die drei Schülerinnen präsentierten ein überzeugendes Projekt zur Reduzierung von Plastikmüll in Ägypten, insbesondere durch die Verringerung von Einweg-Plastikflaschen für Trinkwasser. Ihre Idee sieht die Einführung eines nachhaltigen Recycling- und Vermeidungssystems vor, das langfristig an Schulen und im Alltag etabliert werden kann.

Mit ihrem Engagement und ihrer kreativen Umsetzung erreichten sie einen hervorragenden 2. Platz für die DSBA.

Der 1. Platz ging an die ESK, deren Beitrag sich auf die konkrete Arbeit einer schulinternen Klima-AG konzentrierte. Besonders im Fokus stand dabei der praktische Einsatz für die Sauberkeit von Stränden und Umweltflächen.

Preisverleihung
Die Preisverleihung fand im Anschluss an den Wettbewerb in feierlichem Rahmen statt. Überreicht wurden die Auszeichnungen durch den Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Jürgen Schulz.
Die Jury setzte sich zusammen aus:
 Herrn Jürgen Schulz (Deutsche Botschaft Kairo)
 Maryline Olszak (Französische Botschaft)
 Esra Aburehab (Projektkoordinatorin für Ägypten)

Der 2. Platz war mit 500 Euro Preisgeld dotiert.

Anerkennung und Dank
Die DSBA gratuliert ihren Schülerinnen herzlich zu diesem großartigen Erfolg. Ihr Engagement zeigt eindrucksvoll, wie wichtig kreative Ideen und Eigeninitiative für den Klimaschutz sind. Ein besonderer Dank gilt den Organisatoren der Deutschen Botschaft sowie allen
betreuenden Lehrkräften der DSBA, die dieses Projekt im Bereich Mittel- und Unterstufe begleitet und unterstützt haben.
Die Teilnahme war ein wichtiger Beitrag zur Sensibilisierung für Umwelt- und Klimafragen, innerhalb der Schule wie auch darüber hinaus.

إنجاز مميز لطالبات المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي بالإسكندرية في مسابقة „منتدى القاهرة للتغيير المناخي“لعام 2026

في السابع من يونيو 2026، شاركت مجموعة من المدارس الدولية في القاهرة في مسابقة „منتدى القاهرة للتغيير المناخي“، التي نظمتها السفارة الألمانية بالقاهرة بهدف تعزيز الوعي البيئي وتشجيع الطلاب على تقديم حلول مبتكرة لمواجهة التحديات المناخية.

وشهدت المسابقة مشاركة عدد من المدارس الدولية، وهي:

• المدرسة الألمانية الجديدة بالإسكندرية
• المدرسة الأوروبية بالقاهرة
• المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي بالإسكندرية
• مدرسة ران
• (مدرسة ليسيه الفرنسية بالقاهرة (بمجموعتين مشاركتين

ويُنفَّذ هذا المشروع في العديد من المدارس حول العالم، ويُطوَّر بالتعاون بين السفارتين الألمانية والفرنسية بهدف تمكين الشباب من المساهمة الفاعلة في قضايا الاستدامة وحماية البيئة.

من خلال اللعب إلى فكرة مشروع

اعتمدت المسابقة على أسلوب تعليمي تفاعلي، حيث شارك الطلاب في أنشطة وألعاب تربوية داخل مدارسهم، شكلت نقطة انطلاق لتطوير أفكار ومشروعات عملية مرتبطة بقضايا المناخ والاستدامة.

مشروع المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي بالإسكندرية

مثّلت المدرسة الطالبات:

• ملك أكرم
• ندى الحفناوي
• شانتال جيرار

من الصف التاسع.

وقدّمت الطالبات مشروعًا متميزًا يهدف إلى الحد من النفايات البلاستيكية في مصر، من خلال تقليل استخدام زجاجات المياه البلاستيكية أحادية الاستخدام، واقترحن نظامًا مستدامًا لإعادة التدوير والحد من استهلاك البلاستيك يمكن تطبيقه داخل المدارس وفي الحياة اليومية على المدى الطويل.

وبفضل التزامهن وإبداعهن في تطوير المشروع وعرضه، حققن إنجازًا مشرفًا بحصولهن على المركز الثاني على مستوى المسابقة.

أما المركز الأول فقد حصلت عليه المدرسة الأوروبية بالقاهرة، التي ركّز مشروعها على أنشطة لجنة المناخ المدرسية، ولا سيما المبادرات العملية لتنظيف الشواطئ والمناطق البيئية والمحافظة عليها.

حفل توزيع الجوائز

أُقيم حفل توزيع الجوائز في أجواء احتفالية عقب انتهاء المنافسات، حيث قام سعادة سفير جمهورية ألمانيا الاتحادية لدى مصر، السيد يورغن شولتس، بتسليم الجوائز للفائزين.

وضمّت لجنة التحكيم:

• السيد يورغن شولتس – السفارة الألمانية بالقاهرة
• السيدة ماريلين أولزاك – السفارة الفرنسية بالقاهرة
• السيدة إسراء أبو رحاب – المنسقة الوطنية للمشروع في مصر

وقد حصل الفريق الفائز بالمركز الثاني على جائزة مالية قدرها 500 يورو.

تهنئة وتقدير

تتقدم المدرسة الألمانية لراهبات القديس شارل بورومي بالإسكندرية بأصدق التهاني لطالباتها على هذا الإنجاز المتميز، الذي يعكس وعيهن البيئي وروح المبادرة والإبداع لديهن.

كما تتوجه المدرسة بخالص الشكر والتقدير إلى السفارة الألمانية بالقاهرة على تنظيم هذه المبادرة الهادفة، وإلى جميع المعلمات والمعلمين الذين أشرفوا على المشروع وقدموا الدعم والتوجيه للطالبات خلال مراحل الإعداد والمشاركة.

لقد شكلت هذه التجربة فرصة تعليمية قيمة أسهمت في تعزيز الوعي بقضايا البيئة والمناخ، وأكدت أهمية دور الشباب في بناء مستقبل أكثر استدامة، داخل المدرسة وخارجها.